-
1 ключ для труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ключ для труб
-
2 ключ для труб
1) Engineering: lay tongs (на строительстве трубопроводов), pipe tongs2) Construction: casing tongs3) Oil: tongs -
3 ключ для труб
-
4 ключ для труб
-
5 ключ для труб
( на строительстве трубопроводов) lay tongsРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ключ для труб
-
6 ключ для труб
pipe tongs инстр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ключ для труб
-
7 ключ для труб
( на строительстве трубопроводов) lay tongs, pipe tongs, tongs нефт. -
8 ключ для труб (на подъёмнике)нефтепром.
oil&gas: tongsУниверсальный русско-английский словарь > ключ для труб (на подъёмнике)нефтепром.
-
9 ключ для труб на строительстве трубопровода
Oil&Gas technology lay tongsУниверсальный русско-английский словарь > ключ для труб на строительстве трубопровода
-
10 ключ для труб нефтепром.
oil&gas: (на подъёмнике) tongsУниверсальный русско-английский словарь > ключ для труб нефтепром.
-
11 цепной ключ (для труб большого диаметра)
цепной ключ (для труб большого диаметра)
трубный ключ
трубные клещи
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цепной ключ (для труб большого диаметра)
-
12 зубчатый ключ для труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зубчатый ключ для труб
-
13 пневмоприводной ключ для труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пневмоприводной ключ для труб
-
14 подвесной ключ для труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесной ключ для труб
-
15 трубный ключ (для труб большого диаметра)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубный ключ (для труб большого диаметра)
-
16 верхний ключ для труб
Engineering: lead tongs (свинчивающий или развинчивающий)Универсальный русско-английский словарь > верхний ключ для труб
-
17 гаечный ключ для труб с шагом в три фута
Jargon: Little PercyУниверсальный русско-английский словарь > гаечный ключ для труб с шагом в три фута
-
18 газовый ключ для труб
Metallurgy: alligator wrenchУниверсальный русско-английский словарь > газовый ключ для труб
-
19 гидроприводной ключ для труб
Engineering: hydraulic power tongsУниверсальный русско-английский словарь > гидроприводной ключ для труб
-
20 зубчатый ключ для труб
Универсальный русско-английский словарь > зубчатый ключ для труб
См. также в других словарях:
ключ для труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tongs … Справочник технического переводчика
цепной ключ (для труб большого диаметра) — трубный ключ трубные клещи — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трубный ключтрубные клещи EN pipe wrench … Справочник технического переводчика
зубчатый ключ для труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN alligator grip wrench … Справочник технического переводчика
пневмоприводной ключ для труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pneumatic power tongs … Справочник технического переводчика
подвесной ключ для труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suspended tongs … Справочник технического переводчика
трубный ключ (для труб большого диаметра) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tongs … Справочник технического переводчика
ключ для бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill pipe tongsmakeup tongsmake up tongsrotary wrench … Справочник технического переводчика
ключ для обсадных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing grablerring wrench … Справочник технического переводчика
ключ для свинчивания и развинчивания бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breakout tongs … Справочник технического переводчика
ключ для свинчивания насосно-компрессорных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubing tongs … Справочник технического переводчика
гидравлический ключ для обсадных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic tongs … Справочник технического переводчика